»Ihr Deppen, ihr solltet doch ein Pissoir auf Knabenhöhe machen!«
»Ah, Chef, is’ kein Problem, da machen wir ein Podestl hin …«
»Menschenskinder, wenn man euch nicht jeden Handgriff einzeln anschafft …«
(Offenlegung: Früher verrichtete ich zum Broterwerb handwerkliche Arbeit, freilich als kleines Würsterl am unteren Ende der Hierarchie, und so wird da gesprochen.)
Neulich im Zoo fiel mir folgende Illustration im »Medizinbereich« des Kinderspielhäuschens auf:
Dann musste ich an dieses Albumcover einer ›umstrittenen‹ Frankfurter Doitsch Deutschrockband (die und deren Fans sich gerne als auf eine Art Entrechtete und Unterdrückte gerieren) denken und frug mich, ob das Absicht ist oder einfach ein wirklich dummer Zufall.
Wo Gasträume Wirklichkeit, Quatsch: gelagert werden
Zum nächsten Zoobesuch nehme ich weiße Kreide mit. Dann verwandle ich den Bindestrich zum R.
Beweisfoto wird dann hier publiziert!
Zoo Hannover – wo Kinder im Affenhaus nicht rauchen dürfen
»Finde den Fehler!«, werden die ›Leser*innen‹ dieses Bilderbuchs ab 18 Monaten aufgefordert. Denn »2 Tiere wurden vertauscht«. Weil der FISCHER Duden Kinderbuch Verlag nicht mal im Kleinkinderbuch ohne die Prüfung von Fehlererkennungskompetenz auskommt.
Auch wenn das manchen leistungsorientierten Turboeltern viel zu spät sein mag: Im Normalfall können Kinder diesen Fehler etwa im Alter von 6 Jahren erkennen, wenn sie schon einige Zeit des Lesenlernens hinter sich haben. Zuvor können ihnen die merkwürdigen Zeichen unter den Tieren zurecht völlig wumpe sein.
Finde selber den Fehler, FISCHER Duden Kinderbuch Verlag!
»Sag’n Sie uns noch mal Ihren Namen und wo Sie her sind?«
»Freilich, ich bin Herr
»Fischstäbchen auch mal Pfanne oder Fritteuse?«
»Nein,
Btw: Eine mir liebe Person aus Italien erfand mal aus lexikalischem Mangel analog zu frittiert und getoastet das Partizip geofent für ›im Ofen gemacht‹. Ich begrüßte diesen Lückenfüller, denn es ging um Ofengemüse, das ja weder gebraten noch gebacken wird, und das Wort gegart kam mir gerade nicht in den Sinn.
Im Vorbeigehen gelesen:
LAGER-
VERKAUF
IN DEN
HINTERN
RÄUMEN
