»Even Apart, We’re In This Together« – das käme auch gut in einer Feldpost eines patriotischen Landsers an die treusorgende Ehefrau daheim.